- Sincronizado e corrigido por chamallow - - www.addic7ed.com -
Oh. Bodices and Barons está começando.
Ooh. Eu nunca vi Baron von Schtubert em
uma cravat tão chique.
É que uma cravat ou que é um ascot?
É um jabot. (HETTY SCOFFS)
Não posso esperar que aqueles de sua estatura social compreendam
as preferências sartoriais dos muito ricos.
Você rico, mas não exatamente Sweyn Forkbeard. (SIGHS)
Ele rei da Noruega que uma vez pegou garfo preso na barba,
mas possui-lo com alcunha inteligente.
Bem, Thorfinn, eu não gosto de me gabar,
Mas há rumores de que os Woodstones estão realmente relacionados
com a família real britânica.
Whoa. Nós somos?
Mm-hmm, a história vai que meu avô Bernard Woodstone
Wooed um primo do monarca e trouxe-a de volta para a América.
Então eu sou um real? (CHUCKLES)
Este é como um desses filmes
Onde uma garota regular se torna uma princesa.
Nunca fui uma princesa, mas fui
brevemente a décima esposa a um sheik.
Eu não tenho ascendência real, per se,
Mas meu tio Sal possuía a Burger King e um Dairy Queen.
Also a Subway, mas isso não é realmente relevante aqui.
Você sabe, nós realmente podemos confirmá-lo.
Eles têm esses sites ancestrais agora onde você pode
rastrear sua árvore genealógica.
- Samantha, acho que seria maravilhoso. Shh!
O Barão e Lady Eliza estão prestes a fazê-lo.
Claro que os plebeus estão
entusiasmados com algo tão base. (GASPS)
Meu Deus, ela rasgou seu jabot imediatamente.
♪ ♪
Então, estamos ficando muito perto com o restaurante.
Temos certeza de que precisamos
dessa mesa no meio da sala de
jantar que ninguém pode sentar-se?
A mesa fantasma? Sim, Mark.
Sim, isso é inconcebível do nosso investidor.
Ele quer isso aberto - no caso de ele alguma vez cair por.
- MAN: Hey.
Eu tenho um pacote Amazon Prime para Woodstone B e B.
Obrigado. Esta deve ser a nova telha amostras.
Ooh, aqueles chegaram rapidamente.
E se eles não estão ao
meu gosto, eu os enviarei com pressa semelhante.
Talvez 12o tempo é o charme.
Estou a puxar para vocês. Foi uma viagem.
Sim. Obrigado pelo seu apoio.
(SIGHS): Okay.
É isso. Este é o one.
- Eu gosto. Sou bom com qualquer coisa
Isso não me deixa olhar para mais azulejos.
Eh, vai ser um "não" para mim.
Essa sombra particular de cinza me
lembra do dente morto de Benjamin Franklin.
E enquanto eu sei que não é um problema para todos, eu
não posso passar por isso.
Então, nós fizemos isso?
Uh, na verdade, eu acabei de enviar uma imagem para o nosso investidor,
E ele não gosta deles.
Desculpe, Mark.
MARK: Isso é ridículo. Decisões estão caindo.
Quero falar com este tipo.
O problema é que o investidor é muito privado.
Uh, ele não é um grande falador.
Deus, eu gostaria que fosse verdade.
MARK: Isso não vai funcionar mais para mim.
Ou eu encontro o investidor ou estou fora.
Mas ele está muito ocupado.
Não quero saber. Traga-o aqui ou encontre um novo parceiro.
Ok, Mark nunca foi mais quente.
E aquele bar estava alto para começar. (CHUCKLES)
O que está acontecendo, caras?
Sam acabou de receber um e-mail do site de computador ancestral.
Estamos prestes a descobrir se eu sou realmente realeza.
Isto pode literalmente ser a minha coroação.
Ok, eu tenho muito acontecendo hoje, então vamos fazer isso.
Não se preocupe, todos.
Não importa o que os resultados são, nada vai mudar.
Eu sempre fui, e continuará a ser, superior a você.
Você pode ser real, mas eu fui eleito rei do baile como um júnior.
Foi sem precedentes.
Sentido de que você está agarrando.
Como queiras. Você provavelmente foi ao baile por si mesmo.
Eu era um estudante chaperone,
então tecnicamente eu fui com todos.
Então você foi ao baile com vários parceiros
Mas ainda não vais dormir comigo e com o Thor?
Essas picadas.
Ok, deixe-me ver.
Há o seu avô Bernard e sua esposa Mary.
Esse é o que você disse foi real, certo?
Está bem.
Têm alguns registos de nascimento para ela. Deixe-me clicar.
Não estou a dizer que toda a gente deve curtir,
mas se a minha grandeza te mexer, não lutes o instinto.
- Ok. SAMANTHA: Huh.
Diz aqui que ela nasceu Mary Shaughnessy...
O que?
... em County Cork, Ireland.
Oh, meu Deus.
- Meu Deus.
Não...
JAY: E se matarmos o investidor?
Nós dizemos a Mark que o investidor era
heli-skiing na Colúmbia Britânica e seu helicóptero caiu.
Ele veio tão facilmente.
Este homem tem planos para alguém, e eu, para um, respeitá-lo.
Você não vai matar o investidor.
O investidor é meu representante, minha
voz neste empreendimento.
Isaac, vamos ouvi-lo. Podes confiar em nós.
- Você não precisa de um representante. - (ISAAC SCOFFS)
Onde eu ouvi isso antes?
Isso mesmo, Rei Jorge III.
Isaac reclama sobre a monarquia. Deve ser o dia terminando em "Y"
- Não. Isso não vai a lugar nenhum. - ISAAC: Samantha, não me tente.
Eu vou puxar meus fundos.
E só eu sei a senha para a conta... e Trevor,
Quem eu tive que entrar porque ele pode tocar botões!
Oh, você sabe, Mark não sabe o que o investidor parece.
Talvez consigas que alguém finja ser eles.
Alberta está sugerindo que
alguém finja ser o
investidor e apresentá-los a Mark.
A sério?
Quem é que nós conseguiríamos?
Não sei, um actor? Um TaskRabbit?
Talvez obter um dos />Hudson Valley Players.
Muitos deles são atores e TaskRabbits.
Não, Mark é um colega jogador. Ele conhece todos eles.
E a Momoa? Ele está entre projetos e procurando
novos desafios, de acordo com a revista People.
E o tipo que interpretou Pete
em Dumb Deaths? Ele era um ator.
Ele está na Inglaterra.
Vi no Instagram que ele marcou a liderança no Dr. Hoo.
Whoa! Isso é incrível.
Oh, desculpe, "Hoo", H-O-O.
É uma série Web sobre uma coruja que ensina matemática para crianças.
De qualquer forma, ele não está disponível.
Você não pode apenas obter qualquer ator velho.
Você precisa de alguém que está disposto a con seu amigo.
THORFINN: E a senhora que finge ser seu primo?
Aquele que tenta roubar a tua casa.
Ela é divertida.
Os fantasmas estão lançando Kelsey.
O scammer que nosso advogado
shady contratou para nos tirar da mansão?
Na parte de cima, ela pode realmente fazê-lo,
e ela nos deve por não transformá-la em.
Por que você não a entregou?
Ela foi tipo de primo por um minuto.
Não, querida, esse foi o golpe.
Eu não tenho muita família.
(WHISPERING): Eu acho que às vezes esquecemos
que Samantha uma vez bateu sua cabeça muito duro.
Ou é isto ou dizemos a verdade ao Mark.
Que nós fizemos um investidor porque
nós emprestamos dinheiro de um fantasma.
- Mas Kelsey?
Estamos mesmo assim tão desesperados?
Kelsey, olá. Hey.
Entre.
Oh, você se machucou?
Isto? Não. Não posso ser fotografado
lá fora sem ele nos próximos 90 dias.
Ela é profissional. Acho que isso vai funcionar.
Algum de vocês trabalha para a Fazenda Estadual?
Se você fizer, você tem que me dizer.
Chame-me louco, eu gosto dela.
Então, qual é a jogada aqui? O que estamos a fazer com este tal Mark?
- É uma picada.
- Uma sacudidela.
- Um clássico Nashville Hustle? Não sei o que isso é.
(LAUGHS) Eu namorei o cara que surgiu com isso.
Ironicamente, inventado em Chattanooga.
Só precisas de saber que inventámos um
falso investidor e agora o Mark quer
conhecê-los, por isso é quem estás a fingir ser.
Sinto-me mal pela forma como as coisas aconteceram
da última vez com o "eu a tentar roubar a tua casa".
Uau, você precisa de um caminhão grande para roubar uma casa.
Então eu vou ajudá-lo, mas
você vai ter que adoçar o pote.
- Que tal mil dólares?
(SIGHS): Ok.
Uh, eu tenho...
seven dólares e o que resta neste cartão de presente Chipotle.
Deal!
Eu morri antes do Constituição Convenção,
Mas estou feliz por estar aqui
para testemunhar estas negociações históricas.
KELSEY: Então, sim, eu acho, linha inferior: - ir ao espaço é meio chato.
- A sério?
Eu acho que seria incrível.
Quero dizer, nós batemos um pato no caminho para cima.
Isso foi meio excitante.
Bati num peru numa carruagem uma vez. (Risos)
Mas estávamos indo tão lentamente o peru mal notou.
(SIGHS) Nem tudo precisa ser uma história.
Tudo bem.
Mark, se você tiver outras perguntas
Sobre o negócio ou biografia de Andrea,
é tudo nesse site que eu enviei.
Jay ficou acordado toda a noite criando
sites falsos para "Andrea" e suas empresas.
Sim, não tive oportunidade de olhar.
Bem, eu posso reenviar você o link.
Quer dizer, é bastante extenso.
Alguém obviamente colocou muito trabalho nele.
Bem, estou contente por finalmente termos de nos encontrar.
Embora seja estranho.
Podia jurar que o Jay e o
Sam sempre te chamavam "ele"
Talvez você acabou de ouvir "investidor rico"
e você assumiu que era um homem.
Oh, eles estão prestes a lançar o inferno fora de Mark.
Chama-se " misoginia internada"
.
Está tudo bem, Mark. Todos nós temos trabalho a fazer.
Sou um grande defensor de direitos iguais,
É por isso que eu dormi com cada membro do Fleetwood Mac.
Devemos descer ao negócio?
Mark, você disse que queria falar
Para Andrea sobre a racionalização do processo de tomada de decisão.
Sim, o restaurante vai abrir em breve,
e estamos começando a ficar para trás.
Não podemos continuar a tomar decisões.
Como com as telhas, você tem sido muito particular.
Porque eles têm particularmente sugado.
- Sabes que mais? Tens razão.
Eu tenho sido micromanaging, e
não é assim que eu gosto de executar uma empresa.
Você sabe, Eu acho que há uma página
em seu site que explica seu estilo de gestão.
Por que não puxo para cima e podemos olhar para ele juntos?
Então está resolvido. (CHUCKLES)
/>Andrea será mais sensível ao nosso horário.
Por falar nisso, acho que disseste
que tinhas um avião para apanhar.
- Certo. Vou visitar uma das minhas muitas propriedades.
Eu tenho casas em Monte Carlo, Fiji...
Nem pensar. Acabei de voltar de Fiji.
Ficado no Four Seasons, cortesia
do novo telhado de Sam e Jay.
E a nossa fonte. (CHUCKLES)
Nós basicamente enviamos todo o nosso dinheiro direto para Mark.
Você sabe o que?
/>Atualmente, enquanto estou aqui,
Posso ir ver o restaurante.
- Mas o teu avião. Lembre-se, Andrea, seu plano?
Bem, você sabe, a melhor parte sobre ter seu próprio avião é
Você começa a decidir quando ele sai.
- (CHUCKLES WEAKLY) - MARK: Great.
Deixe-me mostrar-lhe o caminho.
(QUIETLY): Kelsey, o que estás a fazer?
Quanto mais você ficar aqui, mais provável é que sejamos apanhados.
Sam, quão estranho seria se eu
não quisesse ver o restaurante?
Eu sei o que estou fazendo.
- Podes confiar em mim. Eu sou uma mulher con.
Hmm. Não ame o som disso.
Quero dizer, isso não faz nenhum sentido. (STAMMERS)
Eu? Irlandês?
Você pode vê-lo?
Uma ruiva flamejante com pele de alabastro sendo irlandesa?
- Não, não adiciona. Como sabemos
Que esta ascendência A coisa da Web é mesmo correta?
Internet nem sempre verdade.
Lembre-se que nós tomamos sexo e cidade quiz e diz que eu sou Miranda
Quando todos sabemos que Thor total Samantha.
Hetty, isso não é grande coisa. Ser irlandês é incrível.
É uma cultura orgulhosa com tradições ricas.
Este preconceito é apenas um produto do seu tempo.
É como Thor odiando Danes e Trevor odiando Dartmouth.
Alguém falando da escola de esqui mais cara do país?
Não, Peter! Eu simplesmente não posso aceitá-lo.
Th-há apenas deve ser algum erro.
Quer dizer, se quisesses uma resposta, podias
pedir ao Sam para enviar uma amostra de ADN.
Você teria uma resposta definitiva em cerca de uma semana.
Homem, a Internet é incrível. Literalmente nenhuma desvantagem.
Bem, então eu vou falar com Samantha.
Ou você não descobrir com certeza.
Pelo menos agora você tem esperança de que haja algum erro.
Não, se houver uma chance de eu descobrir
que eu não sou irlandês, eu devo tomá-lo.
Espere! (SIGHS)
Não é necessário testar DNA, para Thor já sabe resultados.
Seu sangue corre verde.
O que você está dizendo?
Como fantasma, Thor watch Woodstones por anos.
Ouvi dizer que Maria fala de crescer na Irlanda.
Era muito vergonhoso segredo
que ela e Bernard decidem
guardar de crianças, mas Thor ouve tudo.
Você já sabia este tempo todo e você manteve isso de mim?
Vocês dois sabiam disso?
Se te faz sentir melhor,
Sempre amei o Dia de São Patrício.
É uma das três melhores férias de menina
bêbado, juntamente com Halloween e Purim.
Thor não diz a ninguém até agora.
Desculpa, Hetty.
Não acredito em ti.
Hetty, por favor.
E o que devo fazer agora?
Nem consigo afogar as minhas dores no uísque.
E sim, isso é um instinto que eu de repente tenho.
Tens outros segredos sobre qualquer outra pessoa
Tens andado a aguentar?
Sim.
Está bem.
A ideia era complementar o rústico com o moderno, da
mesma forma que a comida é uma mistura de velho e novo.
É tudo sobre apoiar a visão do Jay.
Quem é Jay?
Me. Eu sou Jay.
Eu também estava imaginando isso.
Andrea lida principalmente comigo, não Jay.
Você tem um problema com isso, Mark?
Duas mulheres trabalhando juntos?
I-I não disse nada.
Seu silêncio é cumplicidade.
ALBERTA: O que eles estão fazendo com este homem?
Você sabe, Mark, eu tenho um lugar no
Lago Como que poderia usar sua atenção.
A sério? Uau. Sim, quero dizer, isso seria incrível.
Desculpa, ela está a oferecer ao Mark um trabalho falso?
Tens de tirar o Kelsey daqui, Sam.
- Ela é um canhão solto
Tivemos um canhão solto na Batalha de White Plains.
Ele disparou e tirou três dos nossos cavalos. (INHALES SHARPLY)
Tragedy, mas comemos bem nessa noite.
Jay, não querias mostrar algo
ao Mark com o congelador?
- Certo. O congelador de passeio.
- Mark, tens um segundo?
Sim, claro. Seja de volta.
Hmm, "estar de volta." Foi o que eu disse ao Dusty
depois que eu o amarrei ao post ao lado daquele canhão solto.
- Você tem que sair. - O quê?
Você está oferecendo Mark trabalho em uma villa que não existe.
Tudo o que quer que. Coisas acontecem.
Minha casa foi destruída em um derramamento de massa.
Quem sabe? Isso é problema de amanhã.
A camisa favorita de David Crosby foi destruída em um derramamento de massa.
Olhe, nós realmente apreciamos que você nos ajudando,
Mas acho que não queremos continuar a pressionar
a nossa sorte com o Mark.
Tens razão. Sinto muito.
Começo a improvisar e perdi-me na história.
Mas não quero estragar o teu lugar.
(GASPS) Spot foi o melhor amigo de Dusty.
- Sim.
Devo dizer adeus ao Mark? - Sim. Apenas vá. Tudo bem, eu vou tirar. Ooh, aquele cartão Chipotle
Está queimando um buraco no meu bolso de qualquer maneira.
Ela tem estado lá por dez minutos.
O que ela está esperando?
Talvez ela esqueça por que ela está lá.
Acontece a Flor o tempo todo.
Olá, pessoal. O Mark e eu estávamos à espera de um passeio,
sem saber dele. (CHUCKLES)
Hey, Andrea.
Pensei que tinhas de sair.
Ainda esperando na minha limusine, infelizmente.
Quase andei numa limusina uma vez.
Caesars Palace estava tentando manteiga
para cima um grupo de nós agentes de viagens,
Mas Pete Martino não está à venda.
Só espero não perder esta reunião.
É uma grande oportunidade de investimento.
Não posso falar sobre isso.
Está tudo bem. Não há problema.
É esta start-up. Este grande AI/VR play.
Acho que vai ser enorme.
Atualmente, eles estão procurando um par mais investidores.
A sério?
Oh, eu vejo o que está acontecendo aqui.
Thor também entende, mas talvez você explique a Pete.
Por que eu estou falando sobre isso?
Não estarias interessado.
Bem, não sei.
Pode me dizer mais sobre isso?
Não há nem um ponto.
Quero dizer, eles estão fechando a rodada hoje.
Você teria que literalmente me escrever um cheque agora.
(GASPS) Este é um Nashville Hustle.
Embora realmente deveria ter sido chamado de Chattanooga Cheat,
Mas isso é um debate que já tive muitas vezes.
Sam, temos um grande problema. O que é?
A tua mulher acabou de contornar o teu empreiteiro de 15 mil.
- Kelsey.
- Estou só a dizer que a Momoa nunca o faria.
Não acredito que o Kelsey concorde com o Mark.
A sério? Ela chegou usando uma cinta de pescoço,
depois que ela tentou roubar sua casa durante sua visita anterior.
Sente-se em caráter.
Você tem que dizer a Mark que ele é o mark.
(LAUGHS) obtê-lo?
Mas também, você entende? Porque esta é uma situação muito séria.
Está bem, mas depois ele vai descobrir que a Kelsey é
uma mulher con e temos-lhe mentido há meses.
Lá está ele!
Oh, faça alguma coisa, Sam.
Ele precisa desse dinheiro para seu negócio muffin.
Uh, Mark, posso ter uma palavra?
O que se passa?
Você acabou de dar a Andrea algum dinheiro para investir em algo?
Sim, escrevi-lhe um cheque. Ela te disse?
Vocês estão entrando nele, também?
Escute, você precisa cancelar essa verificação imediatamente.
Por quê?
Poor Samantha.
Como eles se conseguem nestas predicações?
Você os fez fazer isso. Isto é tudo culpa sua.
Asked e respondido.
Andrea's a con woman. Her real name is Kelsey.
Eu sei porque a contratei.
- Do que estás a falar? Contrataste-a para quê?
Eu precisava de alguém para fingir ser o investidor.
Estou confuso. Por que você faria isso?
- Corre.
Sai da cidade. Muda o teu nome.
Achas que o meu nome verdadeiro é Alberta? (SCOFFS)
- O que? - Nada.
JAY: Ei, caras.
Jay sabe sobre isso?
- Sabes o quê?
Que Andrea é uma mulher con que Sam contratou
Fingir ser o investidor.
Isto vai destruir a amizade do Jay e do Mark. (Risos)
Bem, Jay?
O Jay não sabe nada sobre isso.
Fiz tudo sozinho.
Ooh, ooh, diga: "Na verdade, Fi-lo por causa do Jay."
Na verdade, fiz isso por causa do Jay.
- Não. Onde você está indo com este? - Sim. Onde quer que a improvisação nos leve.
Dead Ringers, o nosso tempo é agora.
Essa é a equipa de improvisação que continuo a tentar começar.
Posso explicar.
Talvez alguém O Jay não queria investir,
E o Sam escondeu-o do Jay.
- Como um chefe da máfia. - Sim. Ou um urso.
Ou sair disso, o pai do Jay.
O verdadeiro investidor é o pai do Jay.
- O quê? Não entendo.
O Jay orgulhava-se muito de tirar dinheiro do pai.
Jay estava muito orgulhoso de tirar dinheiro de seu pai,
Então, o Mahesh e eu acabámos
- este esquema madcap. Espera.
O tipo de quem nomeámos o restaurante?
Espera um minuto. Você me enganou
Para nomear o meu restaurante depois do meu pai?
O Jay a embarcar com a improvisação.
Estamos a fechar, ela está a zapping, ele está a zopping. Isto é divertido.
Isto está estragado, Sam.
Não acredito que a minha mulher e o meu pai me traíram.
MARK: Eu coloquei meu coração e alma neste restaurante
Porque acreditei no Jay.
E a sua visão.
Não um tipo que pensa que devia ser ouvido
Só porque ele pôs algum dinheiro.
Tenho a certeza que podemos descobrir
Uma maneira de todos trabalharem juntos.
Acho que pode ser o Mahesh ou eu.
(STAMMERS)
E cena! Está bem.
Normalmente, sugiro que acabemos com uma piada,
Mas talvez desapareçamos desta vez.
Sim, isto parece certo.
Aí estás tu.
Thor se sente mal sobre como deixamos as coisas
Mas queria dar tempo
Para o temperamento irlandês famoso esfriar.
Todos esses anos quando eu zombaria dos irlandeses para o seu preguiça
Ou sugira que os bolsos estavam alinhados com carne de vaca,
Estavas a gozar comigo.
Não. O Thor não estava.
Então porquê? Porque me esconderias isto?
Lembra-te quando eras criança
E pensaste que eu era o amigo imaginário Gordon?
Sim.
O Gordon cuida sempre da Hetty.
Protege-a sempre.
E mesmo depois de envelhecer
E já não vejo amigo imaginário,
Ainda te quero proteger.
Sabias que isto ia magoar-me,
E não querias que me magoasse.
Sim
O Gordon adora a Hetty.
Obrigada.
Agora diz isso de volta.
A Hetty adora o Gordon.
(RISOS)
Sabes, o Thor esteve por volta de mil anos
E viu muitos grupos de pessoas
Odeio outros grupos de pessoas por razões tolas.
Mas o que o Thor aprende é que somos todos iguais.
Exceto os Danes, que os cérebros são rumores de ser principalmente repolho.
Samantha, tens um minuto?
O Isaac acabou de entrar. Ele quer falar.
Estou a ouvir.
Ou, sabes, fazer aquela coisa onde o Sam ouve
E depois transmite-me e... Vai.
Tenho pensado no meu papel no restaurante,
E acredito que a coisa mais útil que posso fazer agora
- é um passo para trás. O que queres dizer?
Posso ficar com o meu dinheiro,
Mas já não vou aguentar os trabalhos.
O Mark tinha razão.
Este restaurante deve viver e morrer com a visão do Jay.
Mesmo que essa visão inclua telhas que olhariam
Mais em casa numa sala de cacifos canadense.
Estamos a ver o Degrassi.
Puseram leite em sacos. (Risos)
Cultura estranha, Canadá.
Jay, o Isaac diz que podemos ficar com o dinheiro,
Sem cordas ligadas, porque ele também acredita em sua visão.
A sério? Obrigado, Isaac.
Embora eu gostaria que ainda houvesse uma mesa fantasma.
Isso não é para mim. Isso é para meus amigos.
Isso é invulgar.
Só para que saibas, Isaac,
Não podíamos ter chegado tão longe sem ti.
Devemos-te, amigo. E sabes que mais?
Os signatários da Declaração de Independência foram sobrevalorizados,
E estragar-te é uma boa maneira de ires.
- És muito gentil, Jay. Está bem.
Bem, acho que devia ligar ao Mark e dizer-lhe que fizemos isto
E eu disse ao meu pai para fazer uma caminhada
E deu-lhe um pedaço da minha mente por ter ido atrás das minhas costas.
Jay.
A sério, não foi fixe o que fizeste.
Se eu tivesse algum auto-respeito,
Estarias a dormir no sofá esta noite.
O meu homem está a improvisar a sua concha.
Ele faria um grande Ringer Morto
Se ele já morresse. (CHUCKLES)
Durante muito tempo.
(WHISPERS): Espero que seja em breve.
Assim, como você pode ver, os irlandeses realmente têm
Uma bela história e cultura.
Cobrimos o James Joyce,
Oscar Wilde, Bram Stoker.
Descemos um buraco de coelho muito profundo Colin Farrell.
Gostaria de ir mais fundo.
Isso leva-nos à parte musical da apresentação.
Agora, as pessoas adoram cantar os louvores de U2
E os Pogues e Sinéad O'Connor,
Mas eles não têm uma vela para o meu favorito pessoal.
Dá-lhe, Trevor.
(GRÁFICO DE RESISTÊNCIA)
("ORINOCO FLOW" BY ENYA PLAYING OUT SPEAKERS)
♪ Navegue longe, navegue para longe... ♪
O que é isto, Peter?
Esta é a Enya.
Saiu alguns anos depois da minha morte, na verdade,
Mas, aparentemente, o '80 tem ainda mais rad.
Lembrar música Tor de trauma de abandono.
Isso é o que os colegas fazem.
♪ Navegue, navegue para longe, navegue para longe. ♪
Espera pela mudança chave.
(Risos) Ali está.
Isto é adorável.
Mas talvez voltemos ao Colin Farrell.
- Sincronizado e corrigido por chamallow - - www.addic7ed.com - Não